solution:

The astronaut throws the instrument directly away from the spaceship.
The center of mass will remain 30m from the spaceship. When the astronaut is at the spaceship, the instrument will be:

eqnarray6

tex2html_wrap19

Since the instrument will move with a constant velocity, we can use its velocity and displacement to find the time.

eqnarray13

tex2html_wrap21

Unfortunately, our astronaut doesn't make it... unless he can hold his breath for 15 seconds... my guess is that he can't.