To find the electric field, consider how a positive test charge would react if placed at the points. You need to add up the vectors of the fields created by the two charges.
