CO Traces Molecular Hydrogen (but not always)